來源:長(zhǎng)沙晚報(bào) 時(shí)間 : 2024-06-04
分享到:
著名兒童文學(xué)作家湯素蘭創(chuàng)作的《笨狼的故事》誕生至今已三十周年,多年來始終暢銷不衰。叢書主人公真誠善良的笨狼,早已成為家喻戶曉的藝術(shù)形象。笨狼IP也持續(xù)發(fā)力,在繼舞臺(tái)劇、動(dòng)漫、課本劇后,湯米童書出品的漫畫版第二輯在第一輯的基礎(chǔ)上,應(yīng)運(yùn)而生。
將經(jīng)典童話改編為漫畫,是一次二度創(chuàng)作。不過,面對(duì)這一童書經(jīng)典,原著故事與精神的還原至關(guān)重要。湯素蘭所創(chuàng)作的《笨狼的故事》系列,正是對(duì)兒童本位的堅(jiān)守,童心的把握和童年精神的肯定,以此延展出生動(dòng)童趣的情節(jié)和個(gè)性鮮明的人物,使其經(jīng)久不衰,散發(fā)著文學(xué)經(jīng)典的靈韻。
笨狼故事的編排以笨狼的“笨”為敘事動(dòng)力,不過他的“笨”并非愚鈍,而是透著稚拙的淳樸,是人性中最純真的一面?!按笾侨粲蕖钡谋坷?,反倒總能輕松自在地破局,顯現(xiàn)出自然澄凈的生命狀態(tài)。漫畫版的笨狼形象,則以圓潤(rùn)的線條,憨態(tài)可掬的神態(tài)予以具象顯現(xiàn)。
著名兒童文學(xué)學(xué)者佩里·諾德曼認(rèn)為,夸張和變形是漫畫這門藝術(shù)最為鮮明的敘事特征,因此漫畫在傳達(dá)故事的重要層面——某人感覺如何、某人如何行動(dòng)富有極強(qiáng)的表現(xiàn)力。《笨狼的故事》漫畫版在人物情緒的把握、故事基調(diào)的渲染上,彰顯出漫畫所具備的特有優(yōu)勢(shì)。如《快樂的星期天》里,笨狼的愉悅、困惑、吃力、釋然等截然不同的情緒,在短短幾頁畫稿間就完成了流暢轉(zhuǎn)換,而狐貍的暴躁和狡猾,胖棕熊的氣憤和惱怒等極端情緒,也得以形象化夸張表現(xiàn)。繪者對(duì)情緒的把握正指向人物性格的塑造——笨狼的樂于助人,狐貍和胖棕熊的貪婪與狡猾。小讀者對(duì)于真與假、善與惡、美與丑的分界有著敏銳感性的認(rèn)知,優(yōu)秀的兒童文學(xué)在處理這些主題時(shí)也是清晰直接的,笨狼漫畫里的大部分故事都在默默捍衛(wèi)著某些恒定的道德價(jià)值和溫暖的人性標(biāo)準(zhǔn)。
漫畫是圖畫的藝術(shù),無論是構(gòu)圖還是畫面的設(shè)置,繪者都頗具巧思。比如《熱鬧的語文課》中,原著里寫到的讓教師鵝太太焦頭爛額的教室喧嘩場(chǎng)景,漫畫版則以占據(jù)兩頁的畫幅呈現(xiàn)同一時(shí)刻的吵鬧場(chǎng)面,畫面的擴(kuò)張讓人如同身臨其境,感受到喧嘩嘈雜的氣氛。此外,漫畫也能讓“聲音”顯形,抵達(dá)文字所不能抵達(dá)的具象與直觀。比如《電話和門鈴》中的門鈴聲和電話聲,《最棒的學(xué)生》中的音樂,在漫畫版中都得以形象展現(xiàn),再配合對(duì)話框中鮮明清爽的對(duì)話,使得漫畫版《笨狼的故事》在紙面上創(chuàng)造出一個(gè)個(gè)微型立體的小劇場(chǎng)。
《笨狼的故事·漫畫版》第二輯共九冊(cè),平均每本六個(gè)故事,每個(gè)故事后還有相關(guān)的知識(shí)科普,將趣味性和科普性相結(jié)合,寓教于樂。書籍無論是裝幀還是設(shè)計(jì),華美而有質(zhì)感。故事和畫面皆給人清新健康的活力感,情景交融,充盈著濃郁的愛的氛圍。
愛是兒童文學(xué)永恒的母題。無論是笨狼和聰明兔之間忠誠深厚的友誼,還是笨狼父母間相知相伴的愛,如《珍珠》《香水》,又或是笨狼父母對(duì)笨狼無條件的愛與尊重,如《想念一棵樹》,甚至是笨狼對(duì)伶俐兔所產(chǎn)生的正常微妙的情愫,見《心里有頭小鹿》《把愛藏進(jìn)郵筒》等。作者以真誠溫暖的心靈底色和對(duì)理想力量的堅(jiān)定追求,建構(gòu)起一個(gè)和諧溫暖的童話世界,營(yíng)造出深切又不做作的愛的氛圍,深深浸潤(rùn)著讀者的心。
笨狼媽媽湯素蘭總說“相信童話相信愛”。畢竟愛和理想陪伴著所有奇跡的誕生,它們是生命的原動(dòng)力。好的童書優(yōu)雅、清新又天真,湯米童書出品的《笨狼的故事·漫畫版》第二輯無疑是這樣的書籍。
湖南省作家協(xié)會(huì) | 版權(quán)所有 : 湘ICP備05001310號(hào)
Copyright ? 2005 - 2012 Frguo. All Rights Reserved